16
Кві
Саджавчани — учасники Першої світової війни Друк
Написав Роман Гелемб'юк   

Кожен із нас проживає своє життя так, як вважає за потрібне. Але водночас ми зобов'язані не забувати минулого, знати історію свого родоводу, рідного краю.

Майже 100 років віддаляє нас від Першої світової війни. Архівні документи продовжують відкривати свої таємниці. Перед вами імена саджавчан — учасників цієї війни.

На жаль, нам поки що не вдалося отримати повний список. Тут представлені тільки ті солдати, які попали в полон, були поранені або загинули. Ці відомості отримані з інформаційних бюлетенів, які регулярно видавала австрійська влада, щоб проінформувати населення про долю їхніх близьких.

Так виглядали записи в бюлетені: 

 



Прізвище, ім'я

Рік народження

Інформація

Звання (якщо не вказане, то піхотинець)

Полк (якщо не вказаний, то IR.58)

1

Андрейчук Петро

1880

загинув 2.07.1915



2

Андрушко Василь

1883

помер в шпиталі 8.05.1916 в Кракові


k.k.LIR.36

3

Андрушко Іван

1897

загинув 10.06.1915


k.k.LIR.36

4

Андрушко Олекса

1879

поранений



5

Бегейлюк Василь

1873

полон, Харків

Стрілець

k.k.SchR.33

6

Бегейлюк Юрко

1893

поранений



7

Бірубаум Арон

1874

поранений

Стрілець

k.k.SchR.36

8

Вишенько Степан

1888

полон, Тюмень


k.k.LIR.36

9

Гобілецький Яків

1877

поранений



10

Голеб'юк Василь

1886

поранений



11

Гонтарюк Василь

1888

поранений



12

Гонтарюк Дмитро

1894

поранений


IR.38

13

Грицюк Іван

1894

поранений


k.k.LIR.36

14

Грицюк Микола

1887

полон



15

Грицюк Михайло

1892

поранений



16

Давидюк Михайло

1895

поранений


k.k.LIR.36

17

Джигринюк Василь

1889

полон, Росія

Єфрейтор


18

Джигринюк Микола

1886

поранений

Капрал


19

Джигринюк Федір

1875

полон, Оренбург


k.k.LstIR.20

20

Домаровський Дмитро

1885

поранений


IR.15

21

Зіммер Герман

1878

полон, Рязань

Стрілець

k.k.SchR.36

22

Зіммер Хаім

1878

поранений


k.k.LIR.36

23

Зупник Михайло

1887

полон, Омськ



24

Іванюк Олександр

1895

поранений

Стрілець

k.k.SchR.36

25

Івасюк Василь

1883

полон, Росія



26

Ковблик Василь

1886

поранений


k.k.LIR.36

27

Козуб Микола

1890

загинув 6.10.1915



28

Козуб'як Василь

1878

поранений



29

Козуб'як Дмитро

1881

полон



30

Козуб'як Дмитро

1884

поранений


k.k.LIR.36

31

Козуб'як Петро

1883

полон, Румунія



32

Козубяк Микола

1890

загинув 05.10.1915


IR.38

33

Круциляк Іван

1876

поранений


IR.24

34

Круциляк Іван

1886

полон, Олександрія, Італія



35

Кузьмин Іван

?

поранений


k.k.LIR.36

36

Кузьмин Микола

1889

загинув 03.08.1917


UR.8

37

Кузьмин Михайло

1894

поранений

Стрілець

k.k.SchR.58

38

Кузьмин Степан

1885

полон, Румунія


IR.58

39

Кузьмин Яків

1895

загинув 16.09.1917


Leg.ukrain.

40

Кухтар Михайло

1867

загинув 16.04.1918


IR.30

41

Кухтар Михайло

1895

поранений

Стрілець

k.k.SchR.20

42

Кухтар Михайло

1896

загинув 10.7.1915

Стрілець

k.k.ukrain

43

Кухтар Яків

1895

полон, Росія


k.k.LIR.36

44

Лащук Дмитро

1893

поранений



45

Лащук Іван

1877

полон, Росія

Єфрейтор

k.k.LstR136

46

Лащук Микола

1892

полон



47

Лисак Георгій

1880

поранений


IR.55

48

Лисак Іван

1882

полон, Ясовка, Росія

Резерв


49

Лисак Іван, син Федора

1882

полон, Пенза

Резерв


50

Лисак Іван

1882

полон, Росія

Резерв


51

Лисак Іван

1894

поранений



52

Лінденфельд Мойсей

1893

поранений


k.k.LIR.36

53

Максим'юк Василь

1881

поранений



54

Максим'юк Дмитро

1878

полон, Павлово, Росія

Стрілець

k.k.SchR.35

55

Максим'юк Іван

1894

загинув 06.06.1915



56

Максим'юк Микола

1896

поранений


k.k.LIR.36

57

Максим'юк Роман

1882

полон, Барнаул



58

Мельник Степан

1882

полон, Харків

Єфрейтор


59

Мельничук Михайло

1881

поранений

Капрал

k.k.LIR.36

60

Михасюк Іван

1884

полон, Харків

Стрілець

k.k.SchR.33

61

Мотрюк Василь

1886

поранений



62

Мочернюк Федір

1884

полон, Уфа



63

Небелюк Альфред

1897

полон, Володимир

Кавалерія

UR.8

64

Пеньківський Михайло

1893

поранений


IR.95

65

Півторак Василь

1896

помер 04.05.1915 в госпіталі від туберкульозу.



66

Півторак Василь

1888

полон, Харків

Стрілець

k.k.SchR.33

67

Півторак Василь

1889

полон, Італія



68

Півторак Дмитро

1881

полон, Харків

Стрілець

k.k.SchR.33

69

Півторак Дмитро

1892

полон, Росія

Єфрейтор

k.k.LIR.36

70

Півторак Микола

1892

полон, Росія

Єфрейтор

k.k.LIR.36

71

Півторак Микола

1893

поранений



72

Півторак Олекса, син Дмитра

1893

загинув 03.04.1917



73

Півторак Федір

1884

загинув 01.10.1917


IR.49

74

Піндель Станіслав

1889

загинув 31.07.1915



75

Пніховський Стефан

1877

полон, Росія


k.k.LstIR.20

76

Покрезюк Блазіус (Василь?)

1875

полон, Харків


k.k.LstIR.20

77

Редшпехер Шлома

1883

поранений



78

Сербенюк Іван

1889

полон, Курськ, в шпиталі

Стрілець

k.k.SchR.36

79

Сопилюк Василь

1889

поранений



80

Сопилюк Іван

1888

поранений


k.k.LIR.36

81

Сопилюк Михайло

1894

поранений



82

Стасюк Василь

1886

полон, Росія

Резервіст

k.k.LIR.36

83

Струм'єнко Павло

1890

поранений



84

Струм'єнко Василь

1882

поранений


IR.41

85

Струм'єнко Василь

1890

полон, Кремона, Італія



86

Тернінчук Михайло

1887

помер 16.03.1915 в шпиталі в Кракові

Стрілець

k.k.SchR.36

87

Томащук Василь, син Івана

1890

полон, Шадрінськ

Резервіст

k.k.LIR.36

88

Томащук Микола

1881

полон, Пенза



89

Тороус Василь

1892

поранений

Мисливець*

FJB.30

90

Тороус Василь

1889

полон



91

Тороус Гриць

1891

поранений



92

Тороус Дмитро

1884

полон, Скобелєв

Резервіст


93

Тороус Дмитро

1892

поранений


k.k.LIR.36

94

Тороус Іван

1880

полон, Воронеж, в шпиталі



95

Тороус Іван

1878

полон, Воронеж



96

Тороус Іван

1875

полон, Володимир, Росія, в шпиталі


k.k.LstIR.20

97

Тороус Іван

1887

полон, Петропавловськ


UR.3

98

Тороус Іван

1881

полон



99

Тороус Микола

1886

полон, Харків

Стрілець

k.k.SchR.36

100

Тороус Олекса

1895

загинув 01.07.1916



101

Федорук Микола

1893

поранений


k.k.LIR.36

102

Христан Андрій

1893

шпиталь в м. Кремзер



103

Христан Василь

1880

загинув 27.04.1918

Кучер (Zivilkutscher)

u.k.Saffel.1302

104

Христан Василь

1875

загинув 14.08.1917


IR.19

105

Христан Дмитро

1886

поранений


k.k.LIR.36

106

Христан Дмитро

1889

полон, Калуга, в шпиталі

Стрілець

k.k.SchR.36

107

Христан Дмитро

1889

полон, Росія

Стрілець

k.k.SchR.36

108

Христан Іван

1882

полон, Тюмень



109

Христан Іван

1882

полон, Орел



110

Христан Михайло

1888

поранений


k.k.LIR.36

111

Христан Михайло

1891

поранений



112

Христан Яків

1890

полон, Миколаїв



113

Христан Яків

1893

полон, Росія


k.k.LIR.36

114

Христан Яків

1889

полон



115

Христан Микола

1885

поранений

Капрал

k.k.LIR.36

116

Чемняк Федір

1895

полон



117

Щербатюк Василь

1891

полон



118

Щербатюк Яків

1884

полон

Резервіст


119

Ягнич Андрій

1875

поранений


k.k.LIR.36

120

Якуб'як Іван

1888

полон, Омськ

Єфрейтор

k.k.LIR.36

121

Янчій Василь

1876

поранений

Єфрейтор

k.k.LIR.36

122

Янчій Федір

1896

поранений


k.k.LIR.33

123

Янчій Яків

1897

загинув 22.11.1917

Стрілець

k.k.SchR.36

124

Яремак Микола

1884

полон





* - Звання, вказане як Jäger, перекладається з німецької як мисливець. Можливо, це єгер або розвідник.


Основні полки, де воювали саджавчани:

  1. IR.58 — Піхотний полк №58. http://ir58.info/history/index.htm

  2. k.k.LIR.36 - Ландверний королівський полк №36. http://pl.wikipedia.org/wiki/36_Pułk_Piechoty_k.k._Landwehry


Прокоментуйте:

blog comments powered by Disqus